Treffpunkte für Jung und Alt

Bei der Umgestaltung und Neukonzeptionierung von Straßen und Grünanlagen wollen wir darauf achten, Begegnungsstätten wie z.B. Spielplätze und Mini-Parks so zu gestalten, dass ein Gesamtangebot für Jung und Alt entsteht. Möglichkeiten der Ausgestaltung bieten unterschiedliche Arten von Sitzgelegenheiten, Spielgeräte für Kinder oder Bewegungsgeräte für Erwachsene. Wir sind offen für kreative Ideen und konkrete Wünsche aus der Bürgerschaft.

Gençler ve yaşlılar için buluşma noktaları

Sokakları ve yeşil alanları yeniden tasarlarken onların gençler ve yaşlılar için buluşma noktası olabilmesi için dikkat edeceğiz. Yeni tasarımlar için farklı seçenekler var mesela oturma türleri, çocuklar için oyun alanları veya yetişkinler için egzersiz alanları gibi. Bu konuda vatandaşlarımızın yaratıcı fikirlerine ve özel isteklerine açığız.

Места встречи для молодых и старых

При перепроектировании и перепланировке улиц и зеленых насаждений мы хотим, чтобы места встреч, такие как детские площадки и мини-парки, были спроектированы таким образом, чтобы молодые и старые могли найти себе занятия. Различные типы сидений, игровое оборудование для детей или тренажеры для взрослых. Мы открыты для творческих идей и конкретных запросов граждан.